All I can deduce is that they took off on either 20L or 20R and, to crash on the 405, must have almost completed a very tight right-hand circuit back onto 20R. The aircraft is still in the turn lining up with the runway at the start of the clip. It does show up very briefly on FR24 for a second or two indicating 300 feet.