Wasn't this just a disguised subsidy that the Euros would protest if given outright?
Yes, all commericial buys between the goverment and US commericial interests are disguised in some form.
It helps therfore to guess how and to fill in the blanks according to best guess.