Putting it on the chart won't necessarily keep people away - it may have the reverse effect as some will start to use it as a turning point.
We regularly get traffic through the overhead at or close to circuit height at the busy non-ATZ airfield I operate from. Being marked on the chart doesn't seem to help, and common sense and airmanship are much less common than one would hope.