While engines can and do happen at any point of a flight profile, there is absolutely no need to simulate engine failures at critical phases of flight where, if the exercise is not properly handled, will likely result in the loss of the aircraft and occupants.
Remember we are either training to do the engine failure properly or checking to see the candidate can do it properly. This can be achieved at heights that allow room for recovery if there is a stuff up.