From what I can figure out, they are talking about the shaft circled here, so still not sure why the TR cannot be driven by engine #2:
Flintexpert: You raise an interesting scenario---I am flying the B model, and no mention of the things you are saying.