There is no "equivalent" to Yr 12. You can do courses that are equivalent to certain subjects at Yr 12 level.
Distance Education Centre Victoria can enrol you to do Yr 12 by distance as long as you can prove that you don't have "time" to attend formal day classes.
I did my VCE with them at the ripe old age of 32.