TO Wot No Engines
If your friend was on a single round-the-world ticket which included flights to/from/in the US then the baggage allowance for the whole itinerary follows the US rule. The tickets should say this (and always have in my experience). The problems should only arise if it is not actually one ticket.