I've had a good look at the routes that Ryanair fly from Fiumicino (not Ciampino)
To be honest, I think demand for transfers on FR at FCO is likely to be a bit on the limited side. On the one hand this gives FR a somewhat gentle introduction to doing this on a commercial daily basis (good for an initial trial) but perhaps unlikely to generate much additional revenue until rolled out to other bases