Denti - our company does not give us the option to see or select from a list of FLEX Temps. Its MAX FLEX or TOGA
Sounds like your problem is the company CP and bean counters, not the pilots and EFB.
I can't see any reason to not give the full range of figures. Crew can still get a please explain, but have more choice to choose something appropriate rather than the extremes.