Another book you may try is "The Story of Trans Atlantic Flight" by David Beaty. Not an academic treatise by any stretch of the imagination, but gives an overview of the issues, finance, politics, technical etc. As a WWII pilot David joined BOAC at wars end and flew the UK - Dorval route in the airlines converted Liberator bombers, the same type he flew in Coastal Command.