Originally Posted by
John R81
Once the rotation starts, the continued acceleration of rate as the tail comes back towards the air flow seems to me to make TR shaft failure much more likely than LTE.
It turns out it was neither:
Tail Rotor Pitch Control Loss During Hoisting