Its been so long since we have seen you post in this neck of the woods....but not long enough!
Whilst there are some similar aspects to the Sim work required by the fighters compared to the airline training (Instrument approaches, procedures, emergency drills, systems manipulation), the similarities end quickly when it comes to the nuts and bolts of fighter and tactical aviation ops.
Formation flying, low flying, air-air refueling, weapons to name but a few cannot be completely represented to a credible extent with the use of simulators, lets face it, even the airlines have to have "line" training and well.....lets just say that low flying is one of the many aspects of military "line" training.