Hugh I guess I am referring to crashes in open flight like CFIT etc. The spatial limitations caused by the visual systems when trying to do a pin point manoeuvre where the lack of vertical image is obviously a problem.
It is for that reason that initial deck certification for O&G has to be done on the real aircraft to a real deck. Long may that requirement remain in place.
I accept I used a broad brush! Sorry for that.