If CASA cannot prosecute a Qantas crew for taking off with no runway lighting in Hobart, what chance have they got in your hypothetical situation of high temperature?
This stuff is only a problem if you have an accident as there is a financial imperative from the insurance company to show that you did something wrong.
Accused Qantas pilots won't stand trial