No question this is a UAL management problem and Munoz finally says so.
I choose to believe that a properly empowered PIC would not elect to have an unthreatening old man separated from family and forecefully physically ejected to solve an non urgent operational problem that could be solved in numerous other ways.