No!!
Both the CWGC and MoD have a policy of not allowing the disturbance / exhumation of an existing grave to allow DNA testing. I for one support that.
It's a different matter when remains are found / disturbed by accident or building activity on an old battlefield or at a crash site.
DO NOT DISTURB THE GRAVE !
TT