So the need to position crew to somewhere to operate another flight (ie a commercial consideration) caused all of this to happen. All they needed to do to remedy the situation was to OFFER MORE MONEY TO VOLUNTEER. There would have been plenty of ppl willing to rake a couple of grand and a hotel. Pay whatever rhe price is to attract willing participants. As a last resort, offload your own positioning crew and cancel the next flight.