You need to talk to your AME as your Diabetes is not well controlled at the moment (otherwise the need for insulin would not have arisen)
There are additional tests required for those taking potentially hypoglycaemia medication, but you may already be on that and so may already be aware of the implications of this medication.
Chapter and verse in the form of the CAA guidance can be found on their website by Googling 'CAA diabetes guidance'