A few years back Robinson took a long look at installing a recip diesel in their R44, but concluded it was not worth the trouble.
Personally, I think we will soon see a new generation of small turboshaft engines coming to market that will be a much better option.