I am with guliBell on this. The aircraft and equipment is specified in the contract, and that is what is provided. If the task is not safe without NVG then the crew will not launch. That is the standard of service provision specified in the contract.