For domestic flights in the U.S., you file an FAA, not an ICAO, flight plan. On these flight plans you would use "ISM" for Kissimmee.
My references indicate that KISM is the ICAO identifier still.
There are many airports in the U.S. that do not have an ICAO identifier. These airports have identifiers assigned by the local (state) aviation authority.
