I've now managed to answer my own question wrt to weather limits. According to the flight manual for the chosen aircraft, it is not cleared for flight into known icing conditions, or at least wasn't at the time of publication. The demonstrated maximum cross wind is 25 kts.