Nothing unusual there, The RAF had regular exchange posting for pilots with in particular US Pilots who didn't fly the same types. And whilst the non NATO thing maybe less common we used to also have exchange aircrew from Australia and New Zealand plus others. Nothing new at all.