The employee is NEVER financially responsible.
I do not give a toss about what some guy in Germany thinks, they have to abide by the EU law,
It is no good shouting, certain authorities simply don't agree with you. This was updated just two days ago:
https://www.gov.uk/guidance/ir35-find-out-if-it-applies