Well done DIBO!
The image is labelled "Vendome 1"
I had located Camp des Poulines in a more northern location from the one you have pointed out - and it didn't match the image at all, so had discounted this aerodrome as Vendome 1. However the road layout and field boundaries above map onto todays image, so I reckon you have it spot on.
Bloody good detective work from my crappy misleading directions with the wood still existing
I had located the "wood" at the Aerodrome de Blois Breuil, and had jumped to the conclusion that this was Vendome 1.
OPEN HOUSE