Try turning off the tablet wifi connection, then setting up the email account settings and router security settings. Then reactivate wifi. (You might need to enter the wifi settings with the tablet wifi switched on though).
I personally don't think the tablet is connecting properly through your wifi, but I could be wrong. That is why I suggest using an unsecured public access port on your router for testing and initial set up.