Our FHB has no procedures for balancing unless the light comes on. OTOH, many pilots will balance when the "Fuel Tank to Engine" annunciation is made. It's not necessary, but makes some people feel better.
Just make sure you keep enough pumps running and the correct crossfeeds running while you do it, and confirm proper final configuration before turning off the fuel synoptic!