Why? Because Marketing told them to, that's why. Why would engineers be enraged by a paint job? Special paint jobs are almost always done during a check - highly unlikely that QF would waste hangar time.
EVA have Hello Kitty planes. No howls of outrage from the engineers there