The problem with the ATSB is it's filled a large team of HF experts and not many investigators with a flying background, hence you get this in their reports.
I think the current ATSB investigators should read the old ASD's to see how reports should be written.
Hopefully with GH in charge now and given his operational background we will see some changes.