I think we are pretty much on the same page.
Since the cg is generally close to the landing gear longitudinally, to all intents and purposes the height changes are the same on most aircraft. Pitch change before flight path change is an essential part of the negative lift effect.
But I agree, there is so much happening that it is difficult to separate out individual effects.