The low cost option would be to complain directly to Facebook. No doubt it will take a while to get on their radar, but you seem to have the skills/time to do that.
Entering a dialogue with her legal rep, would have them jumping for joy I would think.