I was warned by a mentor to be cautious with Pipers, that you were using the correct document
I just looked at a PA31-350 "Information Manual" put out by Piper that I got from the Manufacturer, and inside it says "Pilot's Operating Handbook" (obviously copy of). Curiously on the cover it has a sticker "Chieftain Service Manual". So three names to chose from.