From the linked article:
The aircraft was scheduled to depart again within the hour so a technical issue is ruled out but it is not yet confirmed that the diversion was medical.
It didn't depart, so it doesn't rule out a technical issue, though statistically more likely to have been a medical diversion, with the crew now out of hours.