Step Turn, if you fly a coordinated turn it makes no difference to your airspeed whether you are turning into wind or downwind. This goes for rotary wing as it does for fixed wing. Please stop conflating this myth with the other hazards of low level maneuvering.