No, the twinpac was a requirement by governmental operators based on the experience in Nam, where enemy fire took out the single engine on too many ships....
Turned out that the TwinPac is good-but not strong enough for Utility work, so operators used the higher all up weight of the 212, and benefitted from only having one engine and no (!) combining gearbox....