Although there was a pause in the pour, that's not what caused the cancer. It was quite extensive from the ground up. Atmospheric CO2 permeates the concrete at about one mm per year and reacts with the steel reinforcing. The tower wasn't painted until the cancer was removed.