Space based ADS-B tracking was already demonstrated in the fall of 2015 by a small Danish company on a very modest Cubesat called GOMX-3 launched from the International Space Station.
It was actually demonstrated prior to that using a German Space Agency (DLR) sensor aboard PROBA-V (mid-2013).