I operated an aircraft years ago where we fuelled in litres, converted it to kg for the tech log and flt plan, the main tank gauges were in gallons, and the outboard gauges were in US gallons, both of which had to be converted again into kg for the contents check on the plan. Kept the brain active.