My airline does carry bottled water for crew. We get a set amount of water bottles with any extra being either passenger water from the bar or potable water. Not all do however. We still get teas and coffees made with potable water. Airlines who use coffee brewers will also use potable water.
I've been drinking it for the best part of a decade and I'm still here.