In seeking absolution for my outrageously flippant attitude so flagrantly displayed above, I offer this picture that claims to show the Main Gear retraction arrangements of the Fairey Battle. Hopefully it can be understood and explained by those more technically able than I:-