I wonder how the autopilot plays into this. I imagine the reluctance to click it off and roll the A/C to heading 180 could have resulted in the delay in turning. We all know how slow auto can be when you need him to do it "now".
Hence the hand flown break-out requirement on PRM approaches.