I didn't say he couldn't be wrong, but just that a bit of respect is due. If a term like offset was used which has an accepted meaning in aerodynamics it's not a real surprise that it would be taken as such by people working in the field.
Anyway, it's not worth carrying on over so I will bid you all a Merry Christmas!