This is the sort of announcement I'm wondering was ever officially retracted or explained:
SIN 3031-S-00
"Considering the additional information gathered during the last 48 hours, Airbus Helicopters’ decision, at this stage, is to not suspend flights of any nature for the EC225LP."
In two days, AH had decided there was nothing wrong with the machine, and the blame lay elsewhere.