I am the compiler of ten published books dealing with aircraft accidents or the Battle of Arnhem - sorry to sound like a pompous ass but possibly I am one.
I would be pleased to discuss a project to write your brother's biography and to get it published.
Whatever you decide, his legacy ought to be perpetuated.
I am happy to use this open forum, rather than a PM because others will have a relevant view.
Old Duffer