Seems no-one is actually understanding the question.
I don't believe there is a requirement to provide separation. ICAO blithely seems to assume that taxiing aircraft are immune to wake, even if that taxiing takes the form of an airborne (IGE, low speed) manouever.
As I inferred above, warn the pilot of the light helicopter. He/she would hopefully set it down while waiting.