Thanks for the post and link. That'll come in handy.
No, I didn't copy it, it was a new OS which I'd hoped would work before learning the bad news. No roaming preloaded disks.
I rather thought it wouldn't work but worth a try. BUT, I didn't anticipate it causing chaos with a totally isolated original disk/OS.