I think the idea that the downwind brake is hotter because of weight being reduced on the upwind leading to brakes being released to stop locking is unlikely. The wheels are nowhere near skidding on a low or medium brake, even with reduced weight.
It is indeed taught to have your wheels up on the brakes in an A320. I certainly was. I ignored it.