This whole discussion seems to be dancing around yet another rule of basic airmanship: Guard the throttles when near the ground, and make them do what you need them to do!
It doesn't matter if autothrottles are on or off, operating, asleep, or failed. On a go-around, push the TOGA button if applicable, follow OR PUSH the thrust levers forward, and make sure they stay there!