Thanks for the replies, would I be right in thinking that what is missing from
"In warm air, any given pressure level is higher than it is in cold air." is the word "indicated".
i.e. In warm air, the indicated altitude at any given pressure level is higher than it is in cold air?