If you have safety concerns with PNG operators particularly with the lack of or ineffective oversight by the PNG regulator and they operate into Australia and hold and Australian foreign AOC you can confidentially report via the ATSB's confidential reporting system.
https://www.atsb.gov.au/voluntary/repcon-aviation/